The Null Device

Making an arse of oneself

Two tidbits in the news: smugglers in Algeria are using donkeys fitted with tape recorders for smuggling goods to Morocco; the tape recorders instruct the unaccompanied donkeys to keep walking. Meanwhile, in a gaffe reminiscent of the Mitsubishi Pajero, British curry giant Sharwoods have discovered, much to their dismay, that the name of their new "deliciously rich" curry sauces, looks like the Punjabi word for "arse". The word is "bundh", which can be transliterated and pronounced in two ways, with comically divergent meanings.

There are no comments yet on "Making an arse of oneself"

Want to say something? Do so here.

Post pseudonymously

Display name:
URL:(optional)
To prove that you are not a bot, please enter the text in the image into the field below it.

Your Comment:

Please keep comments on topic and to the point. Inappropriate comments may be deleted.

Note that markup is stripped from comments; URLs will be automatically converted into links.