The Null Device
Planning a public transport system in Jerusalem, holy city of three major religions and bitterly contested territory, involves taking some controversial planning decisions:
Under pressure from the influential and growing ultra-orthodox community, some bus lines in Jerusalem have introduced segregation, with women confined to the rear of the vehicle.
The company earlier distributed a consumer survey asking Jerusalem residents if they were "bothered" that the light railway is to include stops in Arab neighbourhoods en route to connecting to Israeli settlements in East Jerusalem. Another question asked: "All passengers, Jews and Arabs, can enter the train freely, without undergoing a security check. Does this bother you?"
The perils of automated spellchecking have been illustrated in spectacular fashion in a leaflet promoting cycling published by Kirklees Council (or Kirtles Council, as the leaflet would have it):
Kirklees Council had 7,000 leaflets printed but they repeatedly spell Kirklees as Kirtles, Cleckheaton became Czechisation, Birstall ended up as Bistable and Kirkburton as Kirkpatrick.
The mangled spelling also affected the names of local bike shops, with Spen Velo becoming Supen Vole.
Even more bizarrely, an email address for British Waterways was given as: enquiries.manic-depressive@brutalisation's.co.uk