Jeremy Clarkson, meanwhile, has a rather witty take on it, which turns into a rubbishing of the unequal terms of Britain's "special relationship" with the US:
Gordon gave Obama Barrack a penholder carved from the timbers of an antislavery ship. The sister ship, in fact, of the one that was broken up and turned into the desk in the Oval Office. Barrack, meanwhile, gave Brown The Graduate on DVD. Which smacks of an “Oh, Christ. What shall we get him?” moment at the local petrol station.
I suspect he's just being mischievous and/or waggish, much like his reference to "Johnny Frenchman".
It *would* help if Mr Clarkson knew Barack Obama's name. But then, maybe that's his point ...